महाभारतम् — 13.16.28
Original
Segmented
सो ऽयम् आसादितः साक्षाद् बहुभिः जन्मभिः मया भक्त-अनुग्रह-कृत् देवो यम् ज्ञात्वा अमृतम् अश्नुते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
आसादितः | आसादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
साक्षाद् | साक्षात् | pos=i |
बहुभिः | बहु | pos=a,g=n,c=3,n=p |
जन्मभिः | जन्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
भक्त | भक्त | pos=n,comp=y |
अनुग्रह | अनुग्रह | pos=n,comp=y |
कृत् | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
अमृतम् | अमृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अश्नुते | अश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |