महाभारतम् — 13.16.15

Original

जातीमरणभीरूणां यतीनां यततां विभो ।

निर्वाणद सहस्रांशो नमस्तेऽस्तु सुखाश्रय ॥ १५ ॥

Segmented

जाति-मरण-भीरूणाम् यतीनाम् यतताम् विभो निर्वाण-द सहस्रांशो नमः ते ऽस्तु सुख-आश्रयैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जाति	जाती	pos=n,comp=y
मरण	मरण	pos=n,comp=y
भीरूणाम्	भीरु	pos=a,g=m,c=6,n=p
यतीनाम्	यति	pos=n,g=m,c=6,n=p
यतताम्	यत्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
विभो	विभु	pos=a,g=m,c=8,n=s
निर्वाण	निर्वाण	pos=n,comp=y
द	द	pos=a,g=m,c=8,n=s
सहस्रांशो	सहस्रांशु	pos=n,g=m,c=8,n=s
नमः	नमस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
सुख	सुख	pos=n,comp=y
आश्रयैः	आश्रय	pos=n,g=m,c=8,n=s