महाभारतम् — 13.154.18
Original
Segmented
ततो भागीरथी देवी तनयस्य उदके कृते उत्थाय सलिलात् तस्माद् रुदती शोक-लालसा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| भागीरथी | भागीरथी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तनयस्य | तनय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उदके | उदक | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कृते | कृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| सलिलात् | सलिल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तस्माद् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| रुदती | रुद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| लालसा | लालस | pos=a,g=f,c=1,n=s |