Original

प्राणानुत्स्रष्टुमिच्छामि तन्मानुज्ञातुमर्हथ ।सत्ये प्रयतितव्यं वः सत्यं हि परमं बलम् ॥ ४७ ॥

Segmented

प्राणान् उत्स्रष्टुम् इच्छामि तत् माम् अनुज्ञा अर्हथ सत्ये प्रयतितव्यम् वः सत्यम् हि परमम् बलम्

Analysis

Word Lemma Parse
प्राणान् प्राण pos=n,g=m,c=2,n=p
उत्स्रष्टुम् उत्सृज् pos=vi
इच्छामि इष् pos=v,p=1,n=s,l=lat
तत् तद् pos=n,g=n,c=2,n=s
माम् मद् pos=n,g=,c=2,n=s
अनुज्ञा अनुज्ञा pos=vi
अर्हथ अर्ह् pos=v,p=2,n=p,l=lat
सत्ये सत्य pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रयतितव्यम् प्रयत् pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
वः त्वद् pos=n,g=,c=6,n=p
सत्यम् सत्य pos=n,g=n,c=1,n=s
हि हि pos=i
परमम् परम pos=a,g=n,c=1,n=s
बलम् बल pos=n,g=n,c=1,n=s