महाभारतम् — 13.15.30
Original
Segmented
नमो ऽस्तु ते शाश्वत सर्व-योने ब्रह्म-अधिपम् त्वाम् ऋषयो वदन्ति तपः च सत्त्वम् च रजः तमः च त्वाम् एव सत्यम् च वदन्ति सन्तः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नमो | नमस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
शाश्वत | शाश्वत | pos=a,g=m,c=8,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
योने | योनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
अधिपम् | अधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
ऋषयो | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वदन्ति | वद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सत्त्वम् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
रजः | रजस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तमः | तमस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
वदन्ति | वद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
सन्तः | सत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |