महाभारतम् — 13.15.26
Original
Segmented
सर्वाणि च एव भूतानि स्थावराणि चराणि च नमस्यन्ति महा-राज वाच्-मनः-कर्मभिः विभुम् पुरस्ताद् विष्ठितः शर्वो मे आसीत् त्रिदशेश्वरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सर्वाणि | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
स्थावराणि | स्थावर | pos=a,g=n,c=1,n=p |
चराणि | चर | pos=a,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
नमस्यन्ति | नमस्य् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
मनः | मनस् | pos=n,comp=y |
कर्मभिः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
विभुम् | विभु | pos=a,g=m,c=2,n=s |
पुरस्ताद् | पुरस्तात् | pos=i |
विष्ठितः | विष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शर्वो | शर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
त्रिदशेश्वरः | त्रिदशेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |