महाभारतम् — 13.149.8
Original
Segmented
यथा पिपासाम् जयति पुरुषः प्राप्य वै जलम् दृष्ट-अर्थः विद्यया अपि एवम् अविद्याम् प्रजहेत् नरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यथा | यथा | pos=i |
पिपासाम् | पिपासा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
जयति | जि | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
वै | वै | pos=i |
जलम् | जल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दृष्ट | दृश् | pos=va,comp=y,f=part |
अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विद्यया | विद्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
अविद्याम् | अविद्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रजहेत् | प्रहा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |