महाभारतम् — 13.146.28
Original
Segmented
स एव अभ्यधिकः नित्यम् त्रैलोक्यस्य शुभ-अशुभे ऐश्वर्यात् च एव कामानाम् ईश्वरः पुनः उच्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
अभ्यधिकः | अभ्यधिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
त्रैलोक्यस्य | त्रैलोक्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
अशुभे | अशुभ | pos=a,g=n,c=7,n=s |
ऐश्वर्यात् | ऐश्वर्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
कामानाम् | काम | pos=n,g=m,c=6,n=p |
ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |