महाभारतम् — 13.146.26
Original
Segmented
स मोचयति पुण्य-आत्मा शरण्यः शरण-आगतान् आयुः आरोग्यम् ऐश्वर्यम् वित्तम् कामान् च पुष्कलान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मोचयति | मोचय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरण्यः | शरण्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शरण | शरण | pos=n,comp=y |
| आगतान् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| आयुः | आयुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आरोग्यम् | आरोग्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऐश्वर्यम् | ऐश्वर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वित्तम् | वित्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कामान् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| पुष्कलान् | पुष्कल | pos=a,g=m,c=2,n=p |