महाभारतम् — 13.143.21
Original
Segmented
तम् ब्राह्मणा वेद-विदः जुषन्ति तस्य आदित्यः भाम् उपयुज्य भाति स मासि मासि अध्वर-कृत् विधत्ते तम् अध्वरे वेद-विदः पठन्ति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ब्राह्मणा | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वेद | वेद | pos=n,comp=y |
विदः | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
जुषन्ति | जुष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आदित्यः | आदित्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भाम् | भा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
उपयुज्य | उपयुज् | pos=vi |
भाति | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मासि | मास् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
मासि | मास् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अध्वर | अध्वर | pos=n,comp=y |
कृत् | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
विधत्ते | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अध्वरे | अध्वर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वेद | वेद | pos=n,comp=y |
विदः | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
पठन्ति | पठ् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |