महाभारतम् — 13.142.18
Original
Segmented
तेषाम् तेजः तथा वीर्यम् देवानाम् ववृधे ततः अवाप्नुवन् च अमर-त्वम् त्रिषु लोकेषु पूजितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तेजः | तेजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
ववृधे | वृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ततः | ततस् | pos=i |
अवाप्नुवन् | अवाप् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
च | च | pos=i |
अमर | अमर | pos=a,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्रिषु | त्रि | pos=n,g=m,c=7,n=p |
लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
पूजितम् | पूजय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |