महाभारतम् — 13.141.8
Original
Segmented
एवम् उक्तवान् तदा अत्रिः तु तमः-नुद् अभवत् शशी अपश्यत् सौम्य-भावम् च सूर्यस्य प्रतिदर्शनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तदा | तदा | pos=i |
अत्रिः | अत्रि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
तमः | तमस् | pos=n,comp=y |
नुद् | नुद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
शशी | शशिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सौम्य | सौम्य | pos=a,comp=y |
भावम् | भाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सूर्यस्य | सूर्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
प्रतिदर्शनम् | प्रतिदर्शन | pos=n,g=n,c=2,n=s |