महाभारतम् — 13.141.5

Original

अथैनमब्रुवन्देवाः शान्तक्रोधं जितेन्द्रियम् ।

असुरैरिषुभिर्विद्धौ चन्द्रादित्याविमावुभौ ॥ ५ ॥

Segmented

अथ एनम् अब्रुवन् देवाः शान्त-क्रोधम् जित-इन्द्रियम् असुरैः इषुभिः विद्धौ चन्द्र-आदित्यौ इमौ उभौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
शान्त	शम्	pos=va,comp=y,f=part
क्रोधम्	क्रोध	pos=n,g=m,c=2,n=s
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियम्	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=2,n=s
असुरैः	असुर	pos=n,g=m,c=3,n=p
इषुभिः	इषु	pos=n,g=m,c=3,n=p
विद्धौ	व्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
चन्द्र	चन्द्र	pos=n,comp=y
आदित्यौ	आदित्य	pos=n,g=m,c=1,n=d
इमौ	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d