महाभारतम् — 13.141.26
Original
Segmented
ते संमन्त्र्य ततो देवा मद्-अस्य आस्य-गताः तदा अब्रुवन् सहिताः शक्रम् प्रणम अस्मै द्विजातये अश्विभ्याम् सह सोमम् च पिबामो विगत-ज्वराः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
संमन्त्र्य | सम्मन्त्रय् | pos=vi |
ततो | ततस् | pos=i |
देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मद् | मद् | pos=n,comp=y |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आस्य | आस्य | pos=n,comp=y |
गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तदा | तदा | pos=i |
अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
शक्रम् | शक्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रणम | प्रणम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
अस्मै | इदम् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
द्विजातये | द्विजाति | pos=n,g=m,c=4,n=s |
अश्विभ्याम् | अश्विन् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
सह | सह | pos=i |
सोमम् | सोम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
पिबामो | पा | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
विगत | विगम् | pos=va,comp=y,f=part |
ज्वराः | ज्वर | pos=n,g=m,c=1,n=p |