महाभारतम् — 13.141.21
Original
Segmented
तत् तु कर्म समारब्धम् दृष्ट्वा इन्द्रः क्रोध-मूर्छितः उद्यम्य विपुलम् शैलम् च्यवनम् समुपाद्रवत् तथा वज्रेण भगवान् अमर्ष-आकुल-लोचनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समारब्धम् | समारभ् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
मूर्छितः | मूर्छय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
उद्यम्य | उद्यम् | pos=vi |
विपुलम् | विपुल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
शैलम् | शैल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च्यवनम् | च्यवन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समुपाद्रवत् | समुपद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तथा | तथा | pos=i |
वज्रेण | वज्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अमर्ष | अमर्ष | pos=n,comp=y |
आकुल | आकुल | pos=a,comp=y |
लोचनः | लोचन | pos=n,g=m,c=1,n=s |