महाभारतम् — 13.141.20
Original
Segmented
ततः कर्म समारब्धम् हिताय सहसा अश्विनोः च्यवनेन ततो मन्त्रैः अभिभूताः सुराः अभवन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
समारब्धम् | समारभ् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
हिताय | हित | pos=n,g=n,c=4,n=s |
सहसा | सहसा | pos=i |
अश्विनोः | अश्विन् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
च्यवनेन | च्यवन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
मन्त्रैः | मन्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अभिभूताः | अभिभू | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सुराः | सुर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |