महाभारतम् — 13.140.8
Original
Segmented
तेन दीप्त-अंशु-जालेन निर्दग्धा दानवाः तदा अन्तरिक्षात् महा-राज न्यपतन्त सहस्रशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दीप्त | दीप् | pos=va,comp=y,f=part |
| अंशु | अंशु | pos=n,comp=y |
| जालेन | जाल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निर्दग्धा | निर्दह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| दानवाः | दानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| अन्तरिक्षात् | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न्यपतन्त | निपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |