महाभारतम् — 13.140.7
Original
Segmented
इति उक्तवान् स तदा देवैः अगस्त्यः कुपितो ऽभवत् प्रजज्वाल च तेजस्वी कालाग्निः इव संक्षये
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अगस्त्यः | अगस्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुपितो | कुप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
प्रजज्वाल | प्रज्वल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
तेजस्वी | तेजस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कालाग्निः | कालाग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
संक्षये | संक्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |