महाभारतम् — 13.14.174
Original
Segmented
एवम् उक्तवान् ततस् शर्वः सुरैः ब्रह्म-आदिभिः तथा आह माम् भगवान् ईशः प्रहसन्न् इव शंकरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| शर्वः | शर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुरैः | सुर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| आदिभिः | आदि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ईशः | ईश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रहसन्न् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| शंकरः | शंकर | pos=n,g=m,c=1,n=s |