महाभारतम् — 13.138.5
Original
Segmented
तस्मिन्न् अहम् च क्रुद्धे वै जगत् त्यक्त्वा ततो गतः व्यतिष्ठम् अग्निहोत्रे च चिरम् अङ्गिरसो भयात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन्न् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
क्रुद्धे | क्रुध् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
वै | वै | pos=i |
जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
ततो | ततस् | pos=i |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
व्यतिष्ठम् | विष्ठा | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
अग्निहोत्रे | अग्निहोत्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
चिरम् | चिरम् | pos=i |
अङ्गिरसो | अङ्गिरस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |