महाभारतम् — 13.137.12
Original
Segmented
तद्-वाक्य-अन्ते च अन्तरिक्षे वाग् उवाच अशरीरिन् न त्वम् मूढ विजानीषे ब्राह्मणम् क्षत्रियाद् वरम् सहितो ब्राह्मणेन इह क्षत्रियो रक्षति प्रजाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
वाक्य | वाक्य | pos=n,comp=y |
अन्ते | अन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
अन्तरिक्षे | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वाग् | वाच् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अशरीरिन् | अशरीरिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
मूढ | मुह् | pos=va,g=m,c=8,n=s,f=part |
विजानीषे | विज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
क्षत्रियाद् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
वरम् | वर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
सहितो | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ब्राह्मणेन | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इह | इह | pos=i |
क्षत्रियो | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रक्षति | रक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |