महाभारतम् — 13.134.5
Original
Segmented
अदितिः कश्यपस्य अथ सर्वाः ताः पति-देवताः पृष्टाः च उपास् च एव ताः त्वया देवि नित्यशः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अदितिः | अदिति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
कश्यपस्य | कश्यप | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
पति | पति | pos=n,comp=y |
देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |
पृष्टाः | प्रच्छ् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
उपास् | उपास् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
देवि | देवी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
नित्यशः | नित्यशस् | pos=i |