महाभारतम् — 13.134.40
Original
Segmented
दरिद्रम् व्याधितम् दीनम् अध्वना परिकर्शितम् पतिम् पुत्रम् इव उपास्ते सा नारी धर्म-भागिनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दरिद्रम् | दरिद्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| व्याधितम् | व्याधित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| दीनम् | दीन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अध्वना | अध्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| परिकर्शितम् | परिकर्शय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पतिम् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उपास्ते | उपास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नारी | नारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| भागिनी | भागिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |