महाभारतम् — 13.132.40
Original
Segmented
उमा उवाच महान् मे संशयः कश्चिद् मर्त्यान् प्रति महेश्वर तस्मात् तम् नैपुणेन अद्य मे आख्यातुम् त्वम् अर्हसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उमा | उमा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मर्त्यान् | मर्त्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रति | प्रति | pos=i |
महेश्वर | महेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नैपुणेन | नैपुण | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
आख्यातुम् | आख्या | pos=vi |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |