Original

शुभैः कर्मफलैर्देवि मयैते परिकीर्तिताः ।स्वर्गमार्गोपगा भूयः किमन्यच्छ्रोतुमिच्छसि ॥ ३९ ॥

Segmented

शुभैः कर्म-फलैः देवि मया एते परिकीर्तिताः स्वर्ग-मार्ग-उपगाः भूयः किम् अन्यत् श्रोतुम् इच्छसि

Analysis

Word Lemma Parse
शुभैः शुभ pos=a,g=n,c=3,n=p
कर्म कर्मन् pos=n,comp=y
फलैः फल pos=n,g=n,c=3,n=p
देवि देवी pos=n,g=f,c=8,n=s
मया मद् pos=n,g=,c=3,n=s
एते एतद् pos=n,g=m,c=1,n=p
परिकीर्तिताः परिकीर्तय् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्वर्ग स्वर्ग pos=n,comp=y
मार्ग मार्ग pos=n,comp=y
उपगाः उपग pos=a,g=m,c=1,n=p
भूयः भूयस् pos=i
किम् pos=n,g=n,c=2,n=s
अन्यत् अन्य pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रोतुम् श्रु pos=vi
इच्छसि इष् pos=v,p=2,n=s,l=lat