महाभारतम् — 13.131.9
Original
Segmented
यः तु विप्र-त्वम् उत्सृज्य क्षात्रम् धर्मम् निषेवते ब्राह्मण्यात् स परिभ्रष्टः क्षत्र-योन्याम् प्रजायते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
क्षात्रम् | क्षात्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निषेवते | निषेव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ब्राह्मण्यात् | ब्राह्मण्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परिभ्रष्टः | परिभ्रंश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
योन्याम् | योनि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
प्रजायते | प्रजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |