महाभारतम् — 13.130.51
Original
Segmented
आत्मानम् उपजीवन् यो दीक्षाम् द्वादश-वार्षिकाम् हुत्वा अग्नौ देहम् उत्सृज्य वह्नि-लोके महीयते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपजीवन् | उपजीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दीक्षाम् | दीक्षा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| द्वादश | द्वादशन् | pos=n,comp=y |
| वार्षिकाम् | वार्षिक | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| हुत्वा | हु | pos=vi |
| अग्नौ | अग्नि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| देहम् | देह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| वह्नि | वह्नि | pos=n,comp=y |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महीयते | महीय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |