महाभारतम् — 13.130.41
Original
Segmented
शैवालम् शीर्ण-पर्णम् वा तद्-व्रतः यो निषेवते शीत-योग-वहः नित्यम् स गच्छेत् परमाम् गतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शैवालम् | शैवाल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शीर्ण | शृ | pos=va,comp=y,f=part |
| पर्णम् | पर्ण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| व्रतः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निषेवते | निषेव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शीत | शीत | pos=n,comp=y |
| योग | योग | pos=n,comp=y |
| वहः | वह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गच्छेत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| परमाम् | परम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |