महाभारतम् — 13.130.17
Original
Segmented
स्रुच्-भाण्ड-परमाः नित्यम् त्रेताग्नि-शरणाः सदा सन्तः सत्-पथ-नित्याः ये ते यान्ति परमाम् गतिम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्रुच् | स्रुच् | pos=n,comp=y |
भाण्ड | भाण्ड | pos=n,comp=y |
परमाः | परम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
त्रेताग्नि | त्रेताग्नि | pos=n,comp=y |
शरणाः | शरण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सदा | सदा | pos=i |
सन्तः | सत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सत् | सत् | pos=a,comp=y |
पथ | पथ | pos=n,comp=y |
नित्याः | नित्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यान्ति | या | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
परमाम् | परम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |