महाभारतम् — 13.129.6
Original
Segmented
त्रैविद्यो ब्राह्मणो विद्वान् न च अध्ययन-जीवनः त्रि-कर्मा त्रि-परिक्रान्तः मैत्र एष स्मृतो द्विजः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्रैविद्यो | त्रैविद्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ब्राह्मणो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विद्वान् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अध्ययन | अध्ययन | pos=n,comp=y |
जीवनः | जीवन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
परिक्रान्तः | परिक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मैत्र | मैत्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्मृतो | स्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |