महाभारतम् — 13.126.35
Original
Segmented
तेन च आत्मा अनुशिष्टः मे पुत्र-त्वे मुनि-सत्तमाः तेजसो ऽर्धेन पुत्रः ते भविता इति वृषध्वजः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अनुशिष्टः | अनुशास् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
त्वे | त्व | pos=n,g=n,c=7,n=s |
मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
सत्तमाः | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=p |
तेजसो | तेजस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
ऽर्धेन | अर्ध | pos=n,g=n,c=3,n=s |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
इति | इति | pos=i |
वृषध्वजः | वृषध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=s |