महाभारतम् — 13.125.24
Original
Segmented
नूनम् आसंजयित्वा ते कृत्ये कस्मिंश्चिद् ईप्सिते कश्चिद् अर्थयते ऽत्यर्थम् तेन असि हरिणः कृशः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नूनम् | नूनम् | pos=i |
आसंजयित्वा | आसंजि | pos=vi |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कृत्ये | कृत्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
कस्मिंश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ईप्सिते | ईप्सय् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अर्थयते | अर्थय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ऽत्यर्थम् | अत्यर्थम् | pos=i |
तेन | तेन | pos=i |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
हरिणः | हरिण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कृशः | कृश | pos=a,g=m,c=1,n=s |