महाभारतम् — 13.122.11
Original
Segmented
अदन् हि अविद्वान् हन्ति अन्नम् अद्यमानम् च हन्ति तम् तम् च हन्यति यस्य अन्नम् स हत्वा हन्यते ऽबुधः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अदन् | अद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
अविद्वान् | अविद्वस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अद्यमानम् | अद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
हन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
हन्यति | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हत्वा | हन् | pos=vi |
हन्यते | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ऽबुधः | अबुध | pos=a,g=m,c=1,n=s |