महाभारतम् — 13.121.20
Original
Segmented
सुखाद् एव परम् दुःखम् दुःखाद् अन्यत् परम् सुखम् दृश्यते हि महा-प्राज्ञैः नियतम् वै स्वभावतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुखाद् | सुख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दुःखाद् | दुःख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञैः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| नियतम् | नियतम् | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| स्वभावतः | स्वभाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |