महाभारतम् — 13.120.9
Original
Segmented
व्यास उवाच भो भो विप्र-ऋषभ श्रीमत् मा व्यथिष्ठाः कथंचन शुभ-कृत् शुभ-योनी पाप-कृत् पाप-योनिषु उपपद्यति धर्म-ज्ञ यथाधर्मम् यथागमम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
व्यास | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भो | भो | pos=i |
भो | भो | pos=i |
विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
श्रीमत् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
मा | मा | pos=i |
व्यथिष्ठाः | व्यथ् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
कथंचन | कथंचन | pos=i |
शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
कृत् | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
योनी | योनी | pos=n,g=f,c=7,n=p |
पाप | पाप | pos=n,comp=y |
कृत् | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
योनिषु | योनि | pos=n,g=f,c=7,n=p |
उपपद्यति | उपपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
ज्ञ | ज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
यथाधर्मम् | यथाधर्मम् | pos=i |
यथागमम् | यथागम | pos=a,g=n,c=2,n=s |