महाभारतम् — 13.12.24
Original
Segmented
तान् दृष्ट्वा भ्रातृ-भावेन भुञ्जानान् राज्यम् उत्तमम् चिन्तयामास देव-इन्द्रः मन्युना अभिपरिप्लुतः उपकारो ऽस्य राजर्षेः कृतो न अपकृतम् मया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
भ्रातृ | भ्रातृ | pos=n,comp=y |
भावेन | भाव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
भुञ्जानान् | भुज् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
चिन्तयामास | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
देव | देव | pos=n,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मन्युना | मन्यु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अभिपरिप्लुतः | अभिपरिप्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
उपकारो | उपकार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
राजर्षेः | राजर्षि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
कृतो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
अपकृतम् | अपकृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |