महाभारतम् — 13.12.22
Original
Segmented
अथ सा तान् सुतान् गृह्य पूर्व-पुत्रान् अभाषत पुरुष-त्वे सुता यूयम् स्त्री-त्वे च इमे शतम् सुताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सुतान् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
गृह्य | ग्रह् | pos=vi |
पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अभाषत | भाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
त्वे | त्व | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सुता | सुत | pos=n,g=m,c=8,n=p |
यूयम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
स्त्री | स्त्री | pos=n,comp=y |
त्वे | त्व | pos=n,g=n,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
इमे | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=d |
शतम् | शत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सुताः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |