महाभारतम् — 13.12.10
Original
Segmented
आत्मानम् स्त्री-कृतम् दृष्ट्वा व्रीडितो नृप-सत्तमः चिन्ता-अनुगत-सर्व-आत्मा व्याकुल-इन्द्रिय-चेतनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,comp=y |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| व्रीडितो | व्रीड् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| चिन्ता | चिन्ता | pos=n,comp=y |
| अनुगत | अनुगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्याकुल | व्याकुल | pos=a,comp=y |
| इन्द्रिय | इन्द्रिय | pos=n,comp=y |
| चेतनः | चेतना | pos=n,g=m,c=1,n=s |