महाभारतम् — 13.119.6
Original
Segmented
जीवन् हि कुरुते पूजाम् विप्र-अग्र्यः शशि-सूर्ययोः ब्रुवन्न् अपि कथाम् पुण्याम् तत्र कीट त्वम् एष्यसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
कुरुते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पूजाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
अग्र्यः | अग्र्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शशि | शशिन् | pos=n,comp=y |
सूर्ययोः | सूर्य | pos=n,g=m,c=6,n=d |
ब्रुवन्न् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
अपि | अपि | pos=i |
कथाम् | कथा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पुण्याम् | पुण्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
कीट | कीट | pos=n,g=m,c=8,n=s |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एष्यसि | इ | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |