महाभारतम् — 13.116.32

Original

त्रातारं नाधिगच्छन्ति रौद्राः प्राणिविहिंसकाः ।

उद्वेजनीया भूतानां यथा व्यालमृगास्तथा ॥ ३२ ॥

Segmented

त्रातारम् न अधिगच्छन्ति रौद्राः प्राणि-विहिंसकाः उद्वेजनीया भूतानाम् यथा व्याल-मृगाः तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रातारम्	त्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
अधिगच्छन्ति	अधिगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
रौद्राः	रौद्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्राणि	प्राणिन्	pos=n,comp=y
विहिंसकाः	विहिंसक	pos=a,g=m,c=1,n=p
उद्वेजनीया	उद्विज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
यथा	यथा	pos=i
व्याल	व्याल	pos=n,comp=y
मृगाः	मृग	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i