महाभारतम् — 13.115.16
Original
Segmented
एवम् एषा महा-राज चतुर्भिः कारणैः वृता अहिंसा तव निर्दिष्टा सर्व-धर्म-अर्थ-संहिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| चतुर्भिः | चतुर् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| कारणैः | कारण | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| वृता | वृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अहिंसा | अहिंसा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| निर्दिष्टा | निर्दिश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| संहिता | संधा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |