महाभारतम् — 13.113.19
Original
Segmented
न्यायेन अवाप्तम् अन्नम् तु नरो लोभ-विवर्जितः द्विजेभ्यो वेद-वृद्धेभ्यः दत्त्वा पापात् प्रमुच्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न्यायेन | न्याय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अवाप्तम् | अवाप् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
नरो | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
लोभ | लोभ | pos=n,comp=y |
विवर्जितः | विवर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
द्विजेभ्यो | द्विज | pos=n,g=m,c=4,n=p |
वेद | वेद | pos=n,comp=y |
वृद्धेभ्यः | वृध् | pos=va,g=m,c=4,n=p,f=part |
दत्त्वा | दा | pos=vi |
पापात् | पाप | pos=n,g=n,c=5,n=s |
प्रमुच्यते | प्रमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |