महाभारतम् — 13.110.38
Original
Segmented
दीप्त-सूर्य-अग्नि-तेजोभिः दिव्य-मालाभिः एव च नीयते रुद्र-कन्याभिः सो ऽन्तरिक्षम् सनातनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दीप्त | दीप् | pos=va,comp=y,f=part |
सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
तेजोभिः | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
मालाभिः | माला | pos=n,g=f,c=3,n=p |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
नीयते | नी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
रुद्र | रुद्र | pos=n,comp=y |
कन्याभिः | कन्या | pos=n,g=f,c=3,n=p |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽन्तरिक्षम् | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सनातनम् | सनातन | pos=a,g=n,c=2,n=s |