महाभारतम् — 13.110.130
Original
Segmented
मास-उपवासी वर्षैः तु दशभिः स्वर्गम् उत्तमम् महा-ऋषि-त्वम् अथ आसाद्य स शरीर-गतिः भवेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मास | मास | pos=n,comp=y |
उपवासी | उपवासिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वर्षैः | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तु | तु | pos=i |
दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
स | स | pos=i |
शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
गतिः | गति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |