महाभारतम् — 13.110.106
Original
Segmented
गन्धर्वैः अप्सरोभिः च पूज्यमानः प्रमोदते द्वे युगानाम् सहस्रे तु दिव्ये दिव्येन तेजसा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गन्धर्वैः | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अप्सरोभिः | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
पूज्यमानः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रमोदते | प्रमुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
द्वे | द्वि | pos=n,g=n,c=2,n=d |
युगानाम् | युग | pos=n,g=n,c=6,n=p |
सहस्रे | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=d |
तु | तु | pos=i |
दिव्ये | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=d |
दिव्येन | दिव्य | pos=a,g=n,c=3,n=s |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |