महाभारतम् — 13.109.44
Original
Segmented
अष्टमेन तु भक्तेन जीवन् संवत्सरम् नृप गवामयस्य यज्ञस्य फलम् प्राप्नोति मानवः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अष्टमेन | अष्टम | pos=a,g=n,c=3,n=s |
तु | तु | pos=i |
भक्तेन | भक्त | pos=n,g=n,c=3,n=s |
जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
संवत्सरम् | संवत्सर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गवामयस्य | गवामय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
यज्ञस्य | यज्ञ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्राप्नोति | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मानवः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=s |