Original

वाजपेयस्य यज्ञस्य फलं वै समुपाश्नुते ।त्रिंशद्वर्षसहस्राणि स्वर्गे च स महीयते ॥ ४१ ॥

Segmented

वाजपेयस्य यज्ञस्य फलम् वै समुपाश्नुते त्रिंशत्-वर्ष-सहस्राणि स्वर्गे च स महीयते

Analysis

Word Lemma Parse
वाजपेयस्य वाजपेय pos=n,g=m,c=6,n=s
यज्ञस्य यज्ञ pos=n,g=m,c=6,n=s
फलम् फल pos=n,g=n,c=2,n=s
वै वै pos=i
समुपाश्नुते समुपाश् pos=v,p=3,n=s,l=lat
त्रिंशत् त्रिंशत् pos=n,comp=y
वर्ष वर्ष pos=n,comp=y
सहस्राणि सहस्र pos=n,g=n,c=2,n=p
स्वर्गे स्वर्ग pos=n,g=m,c=7,n=s
pos=i
pos=i
महीयते महीय् pos=v,p=3,n=s,l=lat