महाभारतम् — 13.109.28
Original
Segmented
तथा एव आश्वयुजम् मासम् एक-भक्तेन यः क्षपेत् प्रजावान् वाहन-आढ्यः च बहु-पुत्रः च जायते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
आश्वयुजम् | आश्वयुज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मासम् | मास् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एक | एक | pos=n,comp=y |
भक्तेन | भक्त | pos=n,g=n,c=3,n=s |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्षपेत् | क्षप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
प्रजावान् | प्रजावत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वाहन | वाहन | pos=n,comp=y |
आढ्यः | आढ्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
बहु | बहु | pos=a,comp=y |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |