महाभारतम् — 13.109.24
Original
Segmented
ज्येष्ठामूलम् तु यो मासम् एक-भक्तेन संक्षपेत् ऐश्वर्यम् अतुलम् श्रेष्ठम् पुमान् स्त्री वा अभिजायते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ज्येष्ठामूलम् | ज्येष्ठामूल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मासम् | मास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| भक्तेन | भक्त | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| संक्षपेत् | संक्षप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| ऐश्वर्यम् | ऐश्वर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अतुलम् | अतुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पुमान् | पुंस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अभिजायते | अभिजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |