महाभारतम् — 13.108.3
Original
Segmented
न गुरौ अ कृतप्रज्ञे शक्यम् शिष्येण वर्तितुम् गुरोः हि दीर्घ-दर्शिन्-त्वम् यत् तत् शिष्यस्य भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
गुरौ | गुरु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अ | अ | pos=i |
कृतप्रज्ञे | कृतप्रज्ञ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
शिष्येण | शिष्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वर्तितुम् | वृत् | pos=vi |
गुरोः | गुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
हि | हि | pos=i |
दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
दर्शिन् | दर्शिन् | pos=a,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
शिष्यस्य | शिष्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |